-
1 рекуперация энергии
3.17 рекуперация энергии (energy recovery): Использование сжигаемых отходов в качестве источника для генерирования энергии путем прямого сжигания с/без использования других отходов, но с рекуперацией тепла.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
3.1.26 рекуперация энергии (energy recovery): Процесс, при котором вся шина или ее часть утилизируется в топливо, чтобы возвратить энергозатраты на изготовление шин.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекуперация энергии
-
2 рекуперация энергии
1) Engineering: energy recovery2) Electronics: regeneration of current3) Ecology: recuperation of energy4) Oil&Gas technology power recoveryУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация энергии
-
3 рекуперация энергии
Русско-английский словарь по электроэнергетике > рекуперация энергии
-
4 рекуперация энергии с помощью трёхфазных тяговых двигателей
рекуперация энергии с помощью трёхфазных тяговых двигателей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекуперация энергии с помощью трёхфазных тяговых двигателей
-
5 рекуперация энергии с помощью трёхфазных тяговых двигателей
Electrical engineering: three-phase regenerationУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация энергии с помощью трёхфазных тяговых двигателей
-
6 рекуперация энергии торможения (система рекуперации , использующая энергию торможения для подзарядки аккумуляторной батареи)
Automobile industry: brake energy regenerationУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация энергии торможения (система рекуперации , использующая энергию торможения для подзарядки аккумуляторной батареи)
-
7 рекуперация энергии торможения
Automobile industry: (система рекуперации, использующая энергию торможения для подзарядки аккумуляторной батареи) brake energy regenerationУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация энергии торможения
-
8 рекуперация энергии с помощью трехфазных тяговых двигателей
Русско-английский словарь по электроэнергетике > рекуперация энергии с помощью трехфазных тяговых двигателей
-
9 рекуперация
1. ж. тепл. recuperation2. ж. хим. recovery3. ж. эл. regeneration -
10 рекуперация
рекуперация
Тепло, которое создается установками технического оборудования зданий (тепло уходящих газов, тепло охлаждения установок, тепло вентиляционных выбросов и т.д.) или связано с обслуживанием зданий (например, подготовка горячего водоснабжения) и утилизируется в соответствующих установках, чтобы снизить потребление тепла в здании.
[ ГОСТ Р 54860-2011]Тематики
EN
3.1.36 рекуперация (heat recovery): Тепло, которое создается установками технического оборудования зданий (тепло уходящих газов, тепло охлаждения установок, тепло вентиляционных выбросов и т.д.) или связано с обслуживанием зданий (например, подготовка горячего водоснабжения) и утилизируется в соответствующих установках, чтобы снизить потребление тепла в здании.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
3.1.24 рекуперация (heat recovery): Возвращение части энергии, расходуемой на теплохолодоснабжение, для повторного использования в том же процессе.
Источник: ГОСТ Р 54865-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с тепловыми насосами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекуперация
-
11 рекуперация
recovery имя существительное:recuperation (рекуперация, восстановление, восстановление сил, выздоровление, возвращение энергии в сеть) -
12 рекуперация
1) Biology: waste recovery2) Engineering: recuperation, regeneration3) Chemistry: recuperating4) Construction: recuperative heat exchange6) Automobile industry: recuperation (энергии), regeneration (энергии)7) Ecology: recycling, resource recovery8) Business: recovery9) Makarov: recovering, recuperation (растворителей) -
13 рекуперация использованной энергии
General subject: recover the energyУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация использованной энергии
-
14 рекуперация электрической энергии
Engineering: electric pumpbackУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация электрической энергии
-
15 рекуперация ж. энергии
recuperation; regenerationРусско-английский автомобильный словарь > рекуперация ж. энергии
-
16 гидравлическая рекуперация в режиме турбины
3.36 гидравлическая рекуперация в режиме турбины (hydraulic power recovery turbine): Насос, функционирующий с обратным потоком, отдает механическую энергию в результате высвобождения рекуперируемой энергии от понижения давления жидкости (и иногда от дополнительной энергии высвобождаемых пара или газа, выделяемых из жидкости).
Примечание - Для отводов гидравлических рекуперационных турбин все рекомендации настоящего стандарта к всасыванию и нагнетанию применять к выходу и входу соответственно.
Источник: ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическая рекуперация в режиме турбины
-
17 возвращение энергии в сеть
recuperation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > возвращение энергии в сеть
-
18 energy recuperation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > energy recuperation
-
19 underrecuperation
недорекуперация; неполная рекуперация ( энергии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > underrecuperation
-
20 восстановление
recovery имя существительное:restoration (восстановление, реставрация, реконструкция, реставрированный объект, реставрированный предмет)reconstruction (реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация, что-либо перестроенное)rehabilitation (реабилитация, восстановление, реконструкция, ремонт, восстановление здоровья, восстановление в правах)reinstatement (восстановление, восстановление в правах)regain (восстановление, возвращенная сумма)rehab (реабилитация, восстановление, реконструкция, ремонт, восстановление в правах, восстановление здоровья)recuperation (рекуперация, восстановление, восстановление сил, выздоровление, возвращение энергии в сеть)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕКУПЕРАЦИЯ ЭНЕРГИИ — превращение механ. энергии движущихся на спусках электропоездов в электр. энергию. Р. э. применяется на электрифицированных ж. д. с горным профилем в качестве тормозного средства. При Р. э. моторы электроподвижного состава работают как генераторы … Технический железнодорожный словарь
рекуперация энергии — 3.17 рекуперация энергии (energy recovery): Использование сжигаемых отходов в качестве источника для генерирования энергии путем прямого сжигания с/без использования других отходов, но с рекуперацией тепла. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рекуперация энергии с помощью трёхфазных тяговых двигателей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN three phase regeneration … Справочник технического переводчика
рекуперация — и, ж. recuperation f. спец. Возвращение материалов или энергии, израсходованных один раз при проведении процесса, для повторного использования в этом процессе. Рекуперация энергии двигателей. Рекуперация дымовых газов. БАС 1. Лекс. ТЭ:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Рекуперация — 5. Рекуперация Понижение кинетической энергии отработавшего электронного потока за счет понижения потенциала коллектора относительно потенциала пространства взаимодействия Источник: ГОСТ 23769 79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕКУПЕРАЦИЯ — (от лат. recuperatio обратное получение), возвращение части материалов или энергии для повторного использования в том же технологическом процессе. Рекуперация является основой безотходного производства наиболее прогрессивного метода рационального … Экологический словарь
Рекуперация (значения) — Рекуперация Рекуперация тепла см. также Рекуператор, Пассивный дом Рекуперация кинетической энергии см. Рекуперативное торможение Рекуперация (обработка сырья) … Википедия
Рекуперация паров — Рекуперация (от лат. recuperatio обратное получение), возвращение части материалов или энергии для повторного использования в том же технологическом процессе. Так, ценные растворители извлекаются из отработавших смесей (рекуперация в обработке… … Википедия
РЕКУПЕРАЦИЯ — (от лат. recuperatio обратное получение) возвращение части материалов или энергии для повторного использования в том же технологическом процессе. Так, ценные растворители извлекаются из отработавших смесей, отходящие из какой либо… … Большой Энциклопедический словарь
рекуперация (в приборах и устройствах СВЧ) — рекуперация Понижение кинетической энергии отработавшего электронного потока за счет понижения потенциала коллектора относительно потенциала пространства взаимодействия. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ … Справочник технического переводчика
рекуперация — Извлечение и повторное использование ценных веществ и энергии в том же технологическом процессе … Словарь по географии